WOAK Toruń: Przegląd kolęd i pastorałek on-line Świąteczna pocztówka

Ciepły i rodzinny czas Świąt Bożego Narodzenia coraz bliżej, lecz pandemiczna rzeczywistość zmusza nas do dystansowania się także od najbliższych. Nie poddajemy się tej przygnębiającej sytuacji i z pomocą mieszkańców województwa kujawsko-pomorskiego pragniemy przywołać ducha Świąt! Niech najpiękniejsze tradycyjne kolędy czy ludowe pastorałki wraz z życzeniami prosto z serca staną się łącznikiem i promykiem nadziei, który rozjaśni nam ten czas.

Zapraszamy wokalistów indywidualnych, całe rodziny czy grupy przyjaciół do licznego udziału w Przeglądzie on-line i przesłania Świątecznej pocztówki. Sprawmy komuś muzyczną niespodziankę jednocześnie pielęgnując wyjątkową tradycję śpiewania kolęd i pastorałek.

Formularz zgłoszeniowy (rejestracja on-line) znajduje się na dole strony

W dniach 11-13 grudnia informacji udziela Weronika Droszcz
telefonicznie do godz. 22.00: 721 572 640

REGULAMIN

Organizatorem przeglądu kolęd i pastorałek Świąteczna pocztówka jest Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu, mieszczący się przy ul. Szpitalnej 8 w Toruniu.

1. CELE PRZEGLĄDU

• Popularyzowanie i pielęgnowanie tradycji śpiewania kolęd i pastorałek,
• Promowanie wrażliwości artystycznej dzieci, młodzieży, dorosłych oraz rodzin.

Świąteczna pocztówka jest przeglądem jednoetapowym, o zasięgu regionalnym ( województwo kujawsko-pomorskie).

2. WARUNKI ZGŁOSZENIA

• Przegląd przeznaczony jest wyłącznie dla amatorów– wykonawców indywidualnych (w tym uczniów i absolwentów szkół muzycznych I stopnia za wyjątkiem uczniów klas wokalnych) oraz zespołów (np. rodziny, grupy przyjaciół itp.).
• Uczestnicy przygotowują nagranie audio-wideo dowolnej kolędy lub pastorałki w języku polskim. Nagranie musi przedstawiać śpiewających wykonawców.
• Sugerujemy ograniczenie liczby wykonywanych zwrotek do 3, przy czym czas trwania nagrania nie może być krótszy niż 1 minuta i nie może przekraczać 4 minut.
• Utwory mogą być śpiewane a cappella, z akompaniamentem własnym, z akompaniatorem lub z podkładem muzycznym. Prosimy nie korzystać z podkładów muzycznych objętych ochroną prawno-autorską. W przypadku ewentualnych roszczeń autorów Organizator przeglądu nie ponosi odpowiedzialności za nieuprawnione użycie utworu. Zachęcamy do korzystania z podkładów muzycznych dostępnych na wolnych licencjach (np. na licencji Creative Commons w serwisie Wikimedia Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kolędy_polskie)
• Każde nagranie wideo winno rozpoczynać się zapowiedzią: imię i nazwisko solisty albo przedstawienie rodziny/grupy przyjaciół z zaznaczeniem, że nagranie zostało przygotowane na przegląd Świąteczna pocztówka.
• Na końcu prosimy o złożenie życzeń świątecznych: konkretnej osobie, rodzinie, najbliższym albo bardziej ogólnych, adresowanych do wszystkich odbiorców.
• Nagranie należy rejestrować z jednego ujęcia kamery/telefonu, bez cięć. Niedopuszczalne są jakiekolwiek korekty nagrania (edycja dźwięku, zamiana podkładu dźwiękowego, jakakolwiek inna ingerencja cyfrowa w nagranie). Tego typu pliki będą dyskwalifikowane. Nagranie powinno być zapisane w formacie pliku: AVI, MOV, MP4, WMV). Plik powinien być podpisany według wzoru: imię i nazwisko albo przedstawienie grupy, rodziny.
• Prosimy o staranną realizację nagrania: zadbanie o jakość dźwięku i obrazu. Nagranie wideo powinno być wykonane w formacie 16×9. Nagrywamy w półzbliżeniu, ewentualnie w planie średnim; najlepiej na jasnym i jednolitym tle, aby światło oświetlało twarz i sylwetkę. Prosimy unikać nagrań pod światło (nie stajemy na tle okna). Jeśli nagranie realizowane jest wieczorem, w świetle sztucznym, należy unikać światła nad głową i z tyłu za wykonawcą. Światło musi oświetlać sylwetkę z przodu. Dźwięk powinien być wyraźnie słyszalny bez trzasków, szumów i zbędnych elementów (rozmowy, hałas ulicy itp.).
• Uczestnik przeglądu może wysłać tylko jedno zgłoszenie. Po przyjęciu zgłoszenia przez Organizatora nie ma możliwości wymiany przesłanego nagrania.
• Warunkiem udziału w Konkursie jest wypełnienie formularza zgłoszeniowego, zgody na przetwarzanie danych osobowych i zgody na wykorzystanie wizerunku. W przypadku uczestników niepełnoletnich wszystkie zgody i oświadczenia wypełniają rodzice uczestnika.
• Zgłoszenia na konkurs wraz z nagraniami proszę przesyłać w nieprzekraczalnym terminie do 13 grudnia 2020 r. Pliki należy przesyłać poprzez usługi transferu (wetransfer.com, filemail.com itp.) pod adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub udostępniać do pobrania w chmurze.
• Wszystkie kwestie sporne rozstrzyga Organizator Przeglądu.
• Zgłoszenie udziału w Przeglądzie jest jednoznaczne z pełną akceptacją niniejszego regulaminu.

3. FINAŁ I ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU

• Zgłoszone do Przeglądu nagrania oceni powołane przez Organizatora jury.
• Protokół z posiedzenia jury zostanie zamieszczony dnia 21 grudnia 2020 roku na stronie internetowej Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury

  www.woak.torun.pl

  .
• Laureaci Przeglądu Świąteczna pocztówka zostaną poinformowani o wynikach mailowo i telefonicznie.
• Laureaci otrzymają nagrody pieniężne oraz dyplomy w wersji elektronicznej. Pula nagród wynosi 2000,00 zł. Jury wyłoni laureatów nagród głównych i wyróżnień. Jury decyduje o podziale i wysokości poszczególnych nagród.
• Jury dokonuje oceny uwzględniając: poprawność i kulturę wykonania, interpretację, kulturę słowa, kreatywność i oryginalność prezentacji oraz ogólny wyraz artystyczny.

Nagrania laureatów będą udostępnione w serwisie YouTube oraz w mediach społecznościowych Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury oraz zamieszczone na stronie internetowej Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury

www.woak.torun.pl

TERMIN ZGŁOSZEŃ: do 13 grudnia 2020 r.
WYNIKI PRZEGLĄDU: 21 grudnia 2020 r.
INFORMACJE I ZGŁOSZENIA:
Grzegorz Kaźmierski
e-mail:

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.