Bez telefonu przez Azję. Esperanto otworzyło im drzwi do świata

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W Toruniu będzie można posłuchać opowieści o podróży, w której mapa zastępowała aplikację, a przypadkowo spotkani ludzie stawali się przewodnikami po świecie. W Książnicy Kopernikańskiej Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara pokażą, jak język esperanto prowadził ich z dala od turystycznych tras. 🌍
- „Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
- Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
„Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
W 2003 roku para ruszyła do Azji z planem na kilka miesięcy. Ostatecznie wyprawa potrwała trzy i pół roku. Podróżowali autostopem i pociągami, bez telefonów komórkowych, stałego internetu i wcześniejszych rezerwacji noclegów.
Nie chodziło im o kolekcjonowanie zabytków. Najważniejsze były spotkania z ludźmi, codzienne życie, lokalna przyroda i miejsca, do których zwykły turysta raczej nie trafia. Przez pierwsze pół roku nie korzystali nawet z papierowych przewodników. Ich drogę wyznaczali esperantyści - zapraszali ich do domów, pokazywali własne ulubione zakątki i pomagali odnaleźć się w kolejnych krajach.
Dzięki tym kontaktom podróżnicy zaglądali do szkół, szpitali, prywatnych świątyń, na wesela, koncerty i spotkania rodzinne. Trafili także na kolację u gubernatora chińskiej prowincji oraz prywatny koncert wirtuoza pod czereśnią. W pewnym momencie znaleźli nawet pracę, która pozwoliła im ruszyć dalej. 🎶
Esperanto to klucz, który otworzył nam pół świata - mówią Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara.
Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
Podczas spotkania opowiedzą o osobach poznanych po drodze, gościnności esperantystów i doświadczeniach, których nie da się znaleźć w tradycyjnym przewodniku. To będzie opowieść o podróżowaniu bez pośpiechu, z bliska i poza utartym szlakiem.
Spotkanie odbędzie się 25 września o godz. 18.00 w Książnicy Kopernikańskiej. Wstęp jest bezpłatny, więc nie trzeba kupować biletu - wystarczy pojawić się na miejscu. Na wydarzenie można przyjść bez opłat, a udział w spotkaniu w Książnicy Kopernikańskiej pozostaje bezpłatny. 📚
na podstawie: Książnica Kopernikańska w Toruniu.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
![]()
Ostatnie Artykuły

Na toruńskim rynku stanęła rama National Geographic. Zostało kilka dni

Tramwaje wrócą na Olimpijską. Najpierw czekają trzy dni zmian

Ponad 150 seniorów na spotkaniu o oszustwach i przemocy

Przepięcie kabli przy Olsztyńskiej. Możliwe przerwy w dostawie prądu

Dzieci pokażą nieodkryte skarby. Konkurs obejmie powiat toruński

Zabytki po przejściach i konkurs na Facebooku. Powiat Toruński zaprasza

Tusz, pędzel i cztery symbole. Seniorzy poznają japońskie malarstwo w Toruniu

Wojna zmieniła fortyfikacje. Toruń opowie o narodzinach twierdz pierścieniowych

Centrum przy Szczecińskiej wchodzi w etap budowy. Umowa opiewa na 8,34 mln zł

Grzybobranie może zakończyć się akcją poszukiwawczą. Policja przypomina zasady

Jak Toruń oglądał filmy, zanim kino stało się codziennością

Marcin Mortka w Toruniu - zajrzy za kulisy swoich fantastycznych światów

Michał Koterski w Toruniu. Opowie o życiu po drugiej stronie uzależnienia

Dwa warianty trasy i dwie konstrukcje mostu. Toruń pokazał pierwsze plany
Przydatne dane teleadresowe
- Parafia NMP Częstochowskiej w Toruniu - kontakt, historia, terytorium
- Kujawsko-Pomorski Fundusz Poręczeń Kredytowych - kontakt, godziny, dokumenty
- Komisariat Policji Toruń-Podgórz - kontakt, dzielnicowi, zgłaszanie spraw
- Komenda Wojewódzka PSP w Toruniu - kontakt, adres i godziny
- Wojskowe Centrum Rekrutacji w Toruniu - kontakt, godziny, kwalifikacja wojskowa i formy służby
- Miejski Zarząd Dróg w Toruniu - kontakt, zgłaszanie awarii, strefa parkowania
