Bez telefonu przez Azję. Esperanto otworzyło im drzwi do świata

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W Toruniu będzie można posłuchać opowieści o podróży, w której mapa zastępowała aplikację, a przypadkowo spotkani ludzie stawali się przewodnikami po świecie. W Książnicy Kopernikańskiej Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara pokażą, jak język esperanto prowadził ich z dala od turystycznych tras. 🌍
- „Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
- Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
„Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
W 2003 roku para ruszyła do Azji z planem na kilka miesięcy. Ostatecznie wyprawa potrwała trzy i pół roku. Podróżowali autostopem i pociągami, bez telefonów komórkowych, stałego internetu i wcześniejszych rezerwacji noclegów.
Nie chodziło im o kolekcjonowanie zabytków. Najważniejsze były spotkania z ludźmi, codzienne życie, lokalna przyroda i miejsca, do których zwykły turysta raczej nie trafia. Przez pierwsze pół roku nie korzystali nawet z papierowych przewodników. Ich drogę wyznaczali esperantyści - zapraszali ich do domów, pokazywali własne ulubione zakątki i pomagali odnaleźć się w kolejnych krajach.
Dzięki tym kontaktom podróżnicy zaglądali do szkół, szpitali, prywatnych świątyń, na wesela, koncerty i spotkania rodzinne. Trafili także na kolację u gubernatora chińskiej prowincji oraz prywatny koncert wirtuoza pod czereśnią. W pewnym momencie znaleźli nawet pracę, która pozwoliła im ruszyć dalej. 🎶
Esperanto to klucz, który otworzył nam pół świata - mówią Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara.
Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
Podczas spotkania opowiedzą o osobach poznanych po drodze, gościnności esperantystów i doświadczeniach, których nie da się znaleźć w tradycyjnym przewodniku. To będzie opowieść o podróżowaniu bez pośpiechu, z bliska i poza utartym szlakiem.
Spotkanie odbędzie się 25 września o godz. 18.00 w Książnicy Kopernikańskiej. Wstęp jest bezpłatny, więc nie trzeba kupować biletu - wystarczy pojawić się na miejscu. Na wydarzenie można przyjść bez opłat, a udział w spotkaniu w Książnicy Kopernikańskiej pozostaje bezpłatny. 📚
na podstawie: Książnica Kopernikańska w Toruniu.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
![]()
Ostatnie Artykuły

Poranna kontrola w Toruniu. Trzech kierowców po alkoholu

Szkolny sport w powiecie toruńskim. 36 wydarzeń w 15 dyscyplinach

Książki szukają nowych czytelników - kiermasz w Mediatece Raszei

Toruń między wersami przemocy. Agnieszka Bocian opowie o „Ranie” i „Strupie”

Ponad 24 tys. m² i energia z OZE. Taki kompleks planują przy Szosie Bydgoskiej

Bezpłatne zajęcia dla ósmoklasistów w Toruniu. Trzy moduły wsparcia

Pamięć o Sybirakach w Toruniu. Dwie uroczystości i Bieg Zesłańca

Sześć prostych zmian i mniej odpadów. W Toruniu zapowiedziano kampanię

Ambulans stanie przed urzędem. Toruń znów czeka na krwiodawców

Telefon lub aparat wystarczy. Bezpłatne warsztaty na toruńskiej Starówce

W Toruniu kolory wychodzą z ram - malarstwo Maryny Laktionovej

Karta JO daje 30 proc. zniżki na festiwal ToruńCAMERIMAGE

Toruński kibic: od czarnego sportu po trzecią ligę. Gdzie szukać wyników

263 policjantów po szkoleniach. Tematem była przemoc domowa
Przydatne dane teleadresowe
- Opiniodawczy Zespół Sądowych Specjalistów w Toruniu - kontakt, badania, opinie
- Oddział Zewnętrzny w Toruniu Zakładu Karnego w Inowrocławiu - adres, telefon i kontakt
- Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Toruniu - kontakt, cennik, zapisy na egzamin
- Toruńskie Centrum Usług Społecznych - kontakt, godziny, wsparcie
- Delegatura Kuratorium Oświaty w Toruniu - kontakt, skargi na szkoły, awans nauczycieli
- Komenda Miejska Policji w Toruniu - kontakt, komisariaty, wydziały
