Bez telefonu przez Azję. Esperanto otworzyło im drzwi do świata

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W Toruniu będzie można posłuchać opowieści o podróży, w której mapa zastępowała aplikację, a przypadkowo spotkani ludzie stawali się przewodnikami po świecie. W Książnicy Kopernikańskiej Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara pokażą, jak język esperanto prowadził ich z dala od turystycznych tras. 🌍
- „Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
- Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
„Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
W 2003 roku para ruszyła do Azji z planem na kilka miesięcy. Ostatecznie wyprawa potrwała trzy i pół roku. Podróżowali autostopem i pociągami, bez telefonów komórkowych, stałego internetu i wcześniejszych rezerwacji noclegów.
Nie chodziło im o kolekcjonowanie zabytków. Najważniejsze były spotkania z ludźmi, codzienne życie, lokalna przyroda i miejsca, do których zwykły turysta raczej nie trafia. Przez pierwsze pół roku nie korzystali nawet z papierowych przewodników. Ich drogę wyznaczali esperantyści - zapraszali ich do domów, pokazywali własne ulubione zakątki i pomagali odnaleźć się w kolejnych krajach.
Dzięki tym kontaktom podróżnicy zaglądali do szkół, szpitali, prywatnych świątyń, na wesela, koncerty i spotkania rodzinne. Trafili także na kolację u gubernatora chińskiej prowincji oraz prywatny koncert wirtuoza pod czereśnią. W pewnym momencie znaleźli nawet pracę, która pozwoliła im ruszyć dalej. 🎶
Esperanto to klucz, który otworzył nam pół świata - mówią Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara.
Codziennie nowe informacje z Torunia publikujemy na halotorun.pl. Planujesz wolny czas? Aktualne wydarzenia i imprezy znajdziesz zawsze na halotorun.pl/wydarzenie.
Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
Podczas spotkania opowiedzą o osobach poznanych po drodze, gościnności esperantystów i doświadczeniach, których nie da się znaleźć w tradycyjnym przewodniku. To będzie opowieść o podróżowaniu bez pośpiechu, z bliska i poza utartym szlakiem.
Spotkanie odbędzie się 25 września o godz. 18.00 w Książnicy Kopernikańskiej. Wstęp jest bezpłatny, więc nie trzeba kupować biletu - wystarczy pojawić się na miejscu. Na wydarzenie można przyjść bez opłat, a udział w spotkaniu w Książnicy Kopernikańskiej pozostaje bezpłatny. 📚
na podstawie: Książnica Kopernikańska w Toruniu.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Około 100 opinii o zachodniej przeprawie. MZD przygotuje raport

W Przysieku powstaje magazyn na czas kryzysu. Będą w nim chłodnie i mroźnie

W WOAK-u rusza cykl o dostępności kultury. Na pierwsze spotkanie obowiązują zapisy

Fort Jakuba może zyskać nowe funkcje. Ruszają konsultacje w Toruniu

Bezpłatne bilety na Camerimage dla torunian. Pierwsza pula obejmie dwa dni

Blisko 3000 bezpłatnych wejściówek na ToruńCAMERIMAGE. Odbiór rusza w piątek

Tylko 12 miejsc na bezpłatne warsztaty dla kobiet z DDA i współuzależnieniem

Toruń gospodarzem mistrzostw Europy w socca. Polska powalczy o złoto przed własną publicznością

Bransoletki życia wezwały pomoc 35 tysięcy razy. Program obejmie kolejne tysiące osób

Ranny gołąb potrzebował pomocy. Interweniowali w toruńskiej zajezdni

„Zmory” łączą aktorów i autora. Spotkanie w Książnicy Kopernikańskiej

Papierowe kimona i japońskie święto dzieci. Origami wraca do Torunia

W lasach RDLP w Toruniu 169 pożarów. Średnio około 0,13 hektara

Jak odzyskać równowagę w codziennym biegu? Toruń zaprasza na spotkanie
Przydatne dane teleadresowe
- Parafia Wniebowzięcia NMP w Toruniu - msze, kancelaria, zasięg parafii
- Parafia św. Apostołów Piotra i Pawła w Toruniu - kontakt, historia, terytorium
- Toruńskie Centrum Usług Społecznych - kontakt, godziny, wsparcie
- Parafia bł. Stefana Wincentego Frelichowskiego w Toruniu - kontakt, historia, terytorium
- Bank Gospodarstwa Krajowego w Toruniu - kontakt, godziny i dojazd
- Opiniodawczy Zespół Sądowych Specjalistów w Toruniu - kontakt, badania, opinie
