Bez telefonu przez Azję. Esperanto otworzyło im drzwi do świata

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W Toruniu będzie można posłuchać opowieści o podróży, w której mapa zastępowała aplikację, a przypadkowo spotkani ludzie stawali się przewodnikami po świecie. W Książnicy Kopernikańskiej Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara pokażą, jak język esperanto prowadził ich z dala od turystycznych tras. 🌍
- „Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
- Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
„Esperanto w Książnicy” pokaże podróż z mapą zamiast aplikacji
W 2003 roku para ruszyła do Azji z planem na kilka miesięcy. Ostatecznie wyprawa potrwała trzy i pół roku. Podróżowali autostopem i pociągami, bez telefonów komórkowych, stałego internetu i wcześniejszych rezerwacji noclegów.
Nie chodziło im o kolekcjonowanie zabytków. Najważniejsze były spotkania z ludźmi, codzienne życie, lokalna przyroda i miejsca, do których zwykły turysta raczej nie trafia. Przez pierwsze pół roku nie korzystali nawet z papierowych przewodników. Ich drogę wyznaczali esperantyści - zapraszali ich do domów, pokazywali własne ulubione zakątki i pomagali odnaleźć się w kolejnych krajach.
Dzięki tym kontaktom podróżnicy zaglądali do szkół, szpitali, prywatnych świątyń, na wesela, koncerty i spotkania rodzinne. Trafili także na kolację u gubernatora chińskiej prowincji oraz prywatny koncert wirtuoza pod czereśnią. W pewnym momencie znaleźli nawet pracę, która pozwoliła im ruszyć dalej. 🎶
Esperanto to klucz, który otworzył nam pół świata - mówią Marzena Staniszewska-Mysiara i Wojciech Mysiara.
Zobaczą świat od strony ludzi, nie pocztówek
Podczas spotkania opowiedzą o osobach poznanych po drodze, gościnności esperantystów i doświadczeniach, których nie da się znaleźć w tradycyjnym przewodniku. To będzie opowieść o podróżowaniu bez pośpiechu, z bliska i poza utartym szlakiem.
Spotkanie odbędzie się 25 września o godz. 18.00 w Książnicy Kopernikańskiej. Wstęp jest bezpłatny, więc nie trzeba kupować biletu - wystarczy pojawić się na miejscu. Na wydarzenie można przyjść bez opłat, a udział w spotkaniu w Książnicy Kopernikańskiej pozostaje bezpłatny. 📚
na podstawie: Książnica Kopernikańska w Toruniu.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Porcelana była chińskim „białym złotem”. Toruńskie muzeum odkryje jej sekrety

Od wojny po dyplomację kulinarną. Toruńska konferencja pokaże, jak wzmacniać miasta

Tysiące historii za grosze. Kiermasz książek wraca na Jęczmienną

Trzy toruńskie nominacje w finale Złotych Młynków

132 nagrody po 8 tys. zł dla toruńskich nauczycieli i dyrektorów

Parada otworzy festiwal w Toruniu. Lalki opowiedzą o wojnie i cyberprzestrzeni

Toruńskie licealistki zajęły dwa pierwsze miejsca w finale 3x3

Policjanci rozmawiali z uczniami o przemocy. Potem zagrali z nimi mecz

Dwóch młodych rolników z powiatu toruńskiego trafi do finału wojewódzkiego

Zmiana w toruńskiej policji. Nadkomisarz Tomasz Wende nowym zastępcą komendanta

Z 64 osób do ponad 1300 słuchaczy. TUTW rozpoczął nowy rok

Medale nie dotarły na czas. Odwołano wojewódzkie obchody Dnia Ratownictwa Medycznego

Dawny Polmos zmieni funkcję. Plan przewiduje mieszkania i ciąg rekreacyjny

Sygnalizacja na Szosie Bydgoskiej nie działa. Naprawa potrwa kilka dni
Przydatne dane teleadresowe
- MZK Toruń - kontakt, kasy biletowe, reklamacje i wynajem taboru
- Kujawsko-Pomorskie Inwestycje Regionalne - kontakt, siedziba i zakres działalności
- Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu - kontakt, oddziały, rejestracja
- Ośrodek Kuratorski nr 1 przy Sądzie Rejonowym w Toruniu - kontakt, godziny, zasady pobytu
- Starostwo Powiatowe w Toruniu - kontakt, wydziały, godziny
- Zakład Aktywności Zawodowej w Toruniu - kontakt, godziny, zatrudnienie
