Znak z językiem - spektakl Teatru Współczesnego z tłumaczeniem na Polski Język Migowy
Już 28 listopada 2024 roku w Wojewódzkim Ośrodku Animacji Kultury w Toruniu odbędzie się niezwykłe wydarzenie artystyczne – spektakl „Znak z językiem” w wykonaniu Teatru Współczesnego z Szczecina. To nie tylko uczta dla oczu, ale też ważny krok w kierunku integracji różnych form komunikacji, który z pewnością przyciągnie uwagę szerokiego grona odbiorców.

Data i miejsce spektaklu

Spektakl „Znak z językiem” zaplanowany jest na 28 listopada 2024 roku o godzinie 18:00. Miejsce wydarzenia to piętro Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury w Toruniu, gdzie w sali widowiskowej widzowie będą mieli okazję zobaczyć oryginalną interpretację języka migowego. Co więcej, wstęp na spektakl jest wolny, co czyni go dostępnym dla każdego zainteresowanego.

Innowacyjne podejście do komunikacji

Spektakl ma na celu przybliżenie odbiorcom Polskiego Języka Migowego, zwracając szczególną uwagę na jego zrozumienie przez osoby słyszące. Twórcy wydarzenia postawili na różnorodność form wyrazu – od ruchu, przez słowo, aż po gesty. Widzowie będą mieli okazję odkryć, co tak naprawdę kryje się za miganymi znakami. „A Ty? Co widzisz? Na co patrzysz?” to pytania, które z pewnością zada sobie każdy, kto weźmie udział w tym unikalnym doświadczeniu.

Realizacja i wsparcie projektu

Za scenariusz i reżyserię odpowiada Daniel Kotowski, a dramaturgią i scenariuszem zajmuje się Ala Kobielarz. W skład zespołu kreatywnego wchodzą również Piotr Michalski (scenografia), Marko Saidov (kostiumy), ROSZ (dźwięk), Szymon Dobosik (ruch sceniczny) oraz Tomasz Grygier (reżyseria światła). Warto podkreślić, że spektakl będzie dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku, co pokazuje dbałość twórców o jak najszerszą dostępność sztuki. Dodatkowo, w ramach projektu „singing/signing”, wydarzenie jest dofinansowane ze środków PFRON, co świadczy o jego społecznej wartości i znaczeniu.

W spektaklu wystąpią m.in. Daniel Kotowski, Dominika Kozłowska oraz Przemysław Walich, a także Szymon Dobosik, który pełni również rolę choreografa. Asystentką reżyserów jest Marta Gosecka, która koordynuje cały projekt, a towarzyszyć im będzie tłumaczka polskiego języka migowego Agnieszka Bastrzyk.

„Znak z językiem” to nie tylko spektakl, ale również wyjątkowa okazja do refleksji nad tym, jak różne formy komunikacji mogą się przenikać i wzbogacać nasze życie. Serdecznie zapraszamy do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu!


Na podst. WOAK