Toruń zajrzy do kuchni książek - edytorstwo pod lupą w Książnicy

W Książnicy Kopernikańskiej szykuje się spotkanie dla tych, którzy lubią wiedzieć, co naprawdę dzieje się z tekstem, zanim trafi na półkę albo do szkolnej lektury. Będzie o detalach, klasykach i o tym, dlaczego dobrze opracowana książka potrafi zmienić sposób czytania 📚

• W Książnicy Kopernikańskiej rozmowa o tym, jak edytorstwo prowadzi czytelnika przez tekst
• Pożytki z edytorstwa nie kończą się na akademickiej sali

W Książnicy Kopernikańskiej rozmowa o tym, jak edytorstwo prowadzi czytelnika przez tekst

Pod koniec kwietnia toruńska biblioteka otworzy drzwi do świata edytorstwa, czyli pracy, którą zwykle widać dopiero wtedy, gdy naprawdę jest zrobiona dobrze. To właśnie o tym mają rozmawiać goście spotkania - czym jest edytorstwo, dlaczego tak mocno interesuje historyków literatury i po co dziś wraca się do klasyków w starannie przygotowanych wydaniach ✍️

Na miejscu pojawią się 29 kwietnia o godz. 17.00 w Książnicy Kopernikańskiej w Toruniu Agnieszka Markuszewska z UMK oraz Mirosław Strzyżewski z UMK. Wstęp jest bezpłatny. To jedna z tych propozycji, które mogą przyciągnąć nie tylko zawodowych humanistów, ale też wszystkich, którzy lubią patrzeć na książkę jak na dobrze zaprojektowany świat - od treści po najmniejszy przypis. Wstęp jest bezpłatny.

Pożytki z edytorstwa nie kończą się na akademickiej sali

Spotkanie ma dotknąć spraw bardzo konkretnych: jak przygotowuje się edycję krytyczną, a jak popularną, gdzie przebiega granica między pracą edytora a zadaniami redaktora wydawniczego i czy dzisiejszy czytelnik w ogóle zauważa rzetelność w opracowaniu tekstu. W tle wybrzmi też prezentacja pierwszego tomu nowej serii wydawniczej „Biblioteka »Sztuki Edycji«”.

To ważne, bo rozmowa o edytorstwie nie jest wyłącznie akademicką ciekawostką. Dotyka tego, jak czytamy literaturę, jak rozumiemy klasykę i ile znaczy precyzja, kiedy w grę wchodzi historia tekstu. W Toruniu zapowiada się więc wieczór dla ludzi, którzy lubią książki nie tylko za treść, ale też za pracę, jaka stoi za ich porządnym wydaniem.

na podstawie: Książnica Kopernikańska w Toruniu.